Clicky

Instalar el plugin Corrector Ortográfico en Notepad ++

Notepad ++

Spell Checker tiene varios diccionarios de idioma para usar

Notepad ++ es nuestro editor de texto favorito y debe ser un reemplazo para el bloc de notas de Windows. Lamentablemente, aunque viene con una herramienta de revisión ortográfica, no siempre tiene los archivos de diccionario necesarios para que se ejecute. Vamos a configurarlos.

Haz clic en el menú Plugins y selecciona Show Plugins Manager. Aparecerá una lista de los plugins disponibles. Busca Spell-Checker, marca el recuadro a su izquierda y haz click en Install. Aparecerá una ventana emergente avisando que hay disponible una nueva versión del Plugin Manager, pincha en "Yes" si la quieres instalar.

Plugins Manager de Notepad ++

plugin Spell-Checker

(NOTA: este mensaje aparece varias veces y lo mejor para instalar el plugin Spell-Checker es hacer caso omiso del mismo y pinchar en "No", con lo que se instalará el corrector ortográfico).

Ahora se reiniciará Notepad ++ y quedará instalado el plugin Spell-Checker:

Notepad ++ reemplazo de palabras

Para instalar nuestro diccionario preferido debemos hacer otra operación. Vamos a Plugins → Spell-Checker → How to use Spell-Checker y aparecerá una ventana emergente que nos indica que debemos instalar una biblioteca Dll para el diccionario desde el enlace: http://aspell.net/win32/ . Aquí necesitaremos dos archivos. El primero es el archivo binario para el software de la biblioteca.

descargar diccionario y binarios Spell

Una vez abierto el enlace de GNU Aspell, descargamos el instalador de Windows pinchando en el link azul "Full instaler":

descargar binarios Aspell

Ahora pinchamos dos veces o ejecutamos como administrador el archivo Aspell-0-50-3-3-Setup.exe, que lanzará la instalación de la librería. La instalación es simple, sólo haz clic en "Next" un montón de veces.

instalar binarios Aspell

El segundo archivo es un diccionario pre-compilado (lista de palabras) en el idioma que prefieras. Nosotros descargaremos de la misma página de arriba el Español Aspell-es-0.50-2-3.exe:

diccionario español

Y procederemos como con el archivo anterior:

instalar Aspell diccionario español

Ahora todo lo que tienes que hacer es salir y reiniciar Notepad ++.

Abre de nuevo Notepad ++ y la herramienta Spell-Checker del menú Plugins debería tener diferentes opciones. Haz clic en el corrector ortográfico para comenzar a revisar la ortografía. También puedes utilizar Ctrl + Alt + Mayús + S como un acceso directo para esto. Nosotros hemos hecho un prueba con faltas de ortografía:

corrección errores ortográficos con Notepad ++

Al acabar de revisar las palabras Spell-Checker abrirá una ventana emergente de aviso:

Spell-Checker final

Eso es todo lo que hay que hacer para configurar un corrector ortográfico en Notepad ++.

Jesus_Caceres