Ahora estará disponible para los usuarios en general
Facebook comenzó este viernes a probar una herramienta de traducción que permitirá mostrar de forma automática los mensajes en los idiomas que prefieran los usuarios.
La red social líder hizo por primera vez la función "multilingual composer" disponible a principios de este año para su uso en las páginas que representan a empresas, marcas, grupos y celebridades a través de su servicio de páginas.
Ahora estará disponible para los usuarios en general.
"Los autores de páginas y otras personas en Facebook pueden componer un único mensaje en varios idiomas, y los espectadores que hablan uno de los idiomas verán el mensaje en su idioma de preferencia única, lo que permite a las personas interactuar más fácilmente con sus diversos públicos", dijo la empresa.
Si se escribe un mensaje en inglés, pero se publica en un página en español, por ejemplo, cualquiera de tus amigos o seguidores que utilizan Facebook en español vería la traducción española de tu mensaje.
La mitad de los más de 1.500 millones de usuarios de Facebook en todo el mundo habla un idioma que no es inglés, dice la red social con sede en California.
Entre los factores que Facebook va a utilizar para determinar el idioma a utilizar para los mensajes incluyen los lugares designados en la configuración de la cuenta y qué idiomas utilizan los usuarios de forma rutinaria por sus mensajes.
La red social planea utilizar los mensajes en varios idiomas para mejorar las capacidades de traducción automática con el objetivo de la eliminación de barreras de lenguaje a través de la red social.
