Windows 10 aún no permite usar estos nombres de archivo reservados en 1974
La función se viene heredando desde el sistema operativo CP/M
Windows "reserva" ciertos nombres de archivo y no permite usarlos en ningún lugar. Olvídate de llamar a un archivo "con.txt" o "aux.mp3". Todo esto se debe a una elección hecha en 1974 y a la sed de Microsoft de eterna compatibilidad con versiones anteriores.